GET READY WITH ME: Night-out makeup (Blue smokey eyes, foundation routine, pink lips)

Hello ladies,

I just posted a video on Youtube showing you how I get ready for a night-out with my girls! I tried to make this video as informative as possible so I tried to talk throughout it, explaining different techniques I find useful. I thought that it would be nice to add some photos with the final look so that you can decide if you like the look I created and want to see my tutorial! All the products used in this video will be listed after the photos. Please excuse me if the camera goes out of focus sometimes but I used a new camera and I am not used to it yet. All in all, here are the photos:



Bună fetelor,

Tocmai am postat un nou videoclip pe Youtube în care vă arăt cum mă pregatesc pentru o ieșire „nocturnă” cu fetele. Am vrut să fac acest videoclip cât mai informativ așa că am încercat să vorbesc pe parcursul lui și să vă explic ce tehnici folosesc, care sunt folositoare etc. De asemenea, m-am gândit să adaug câteva poze pe blog cu look-ul final ca să aveți idee despre ce este vorba în videoclip și dacă vă place rezultatul să îl și vizionați! Lista cu produsele pe care le-am folosit în acest tutorial o veți găsi la sfârșitul acestei postări, după poze. Și acestea sunt pozele:

Silly faces :))

                                                                   RAWWWWWRRRRR :))

Products used:

Face

Bourjois Healthy Mix Foundation (54)

Sleek Face Contour Kit (Light)

ELF Complete Coverage Concealer (Light)

Rimmel Wake me Up Concealer (Ivory)

Avon True Colour Quad (Aquadelic)

Eyes

Essence 'I love stage' eyeshadow base

ELF Eyebrow Kit (Dark)

Sleek i-Divine Ultra Matts V2
ELF Liquid Eyeliner (Black)

ELF False-Eyelashes (Natural)

Ardell LashGrip Eyelash Adhesive (black)

ELF eyelash-curler

Maybelline One by One Mascara

Lips

Alix Avien ShinePlus (Nr.2)

Goth Makeup using Bold Colors (Gradient Eye-Makeup and Lips)

Hello Ladies,

Today I came up with a very strong and bold makeup: blue eyeshadows and gradient lips for a Goth makeup ,perfect for Halloween, or the same eye-makeup but a different choice of lip color if you decide to wear this makeup for a night out. I played with different lip colors so you could use whichever color combination you prefer if you decide to wear this look and let me know which one is your favoriteeeee!!!

But first things first, I will start with the eye-makeup!

Bună fetelor,

Astăzi am realizat un machiaj foarte puternic și îndrăzneț: am folosit farduri în diferite nuanțe de albastru și verde, iar pentru buze am ales nuanțe în degradé pentru a realiza un machiaj Goth, perfect pentru Halloween. De asemenea, am adaptat machiajul pentru o seară în oraș prin schimbarea culorii buzelor, alegând o nuanță mai naturală. M-am jucat cu diferite culori pentru buze așa că puteți să alegeți ce combinație de culori vă atrage mai mult dacă vă decideți să creați acest machiaj și spuneți-mi care dintre ele vă place cel mai multttt!!!

Să trecem totuși la treabă și vom începe cu machiajul ochilor!

EYE MAKEUP/  MACHIAJUL OCHILOR

1. I placed in the center of my lid a very light blue shadow. For the color to be more vibrant you can prepare before-hand by aplying a white liner on the lid and smudging it with your fingers. By doing so, the shadow will have something to stick to and it will be more visible. 

1. Am așezat în centrul pleoapei o nuanță foarte deschisă de albastru. Aplicați un creion alb pe pleoapă și intindeți-l foarte bine înainte de a aplica albastrul pentru ca acesta să iasă mai bine în evidență. 

2. We will do things a little differently this time, we won't do the typical smokey eye. I used a deep green shadow both in the outer and inner-corner of my eye as shown in the pictures below. After aplying the green, blend it very well.

2. De această dată vom proceda puțin diferit, nu vom realiza un machiaj smokey obișnuit. Am folosit un fard verde pe care l-am aplicat atât în colțul extern al ochiului, cât și în colțul intern așa cum apare în pozele de mai jos. După ce ați așezat culoarea aveți grijă să amestecați foarte bine fardurile între ele.

3. I wanted a very dark look so I added a combination of dark blue and green eyeshadows on top of that green shade we used earlier. Blend the colors up until you achieve a gradient efect. Use a clean blending brush to do this step. Take your time doing this and avoid putting too much dark shadow in the crease because it will be harder to blend. Apply the shadow a little at a time until you are satisfied with its intensity.

3. Am folosit o combinație de fard albastru și verde închis pe care le-am aplicat peste nuanța de verde folosită mai devreme. Amestecați foarte bine culorile folosit o pensulă pufoasă curată. Nu vă grăbiți la acest pas, nu puneți prea mult fard în pliu pentru că o să vă fie foarte greu să îl amestecați. Aplicați fardul albastru puțin câte puțin, până sunteți mulțumite de intensitatea lui. 

4. This step is optional. If you feel that the colors aren't as vibrant as they should be, reapply them. I wanted the light blue to really stand out so I applied a white shadow on top of it and I felt like the green wasn't very visible after all the blending so I reapllied it.

4. Acest pas este opțional. Dacă simțiți că unele culori și-au pierdut din intensitate, aplicați-le din nou. Eu vroiam ca albastrul deschis să iasă foarte bine în evidență așa că am aplicat un fard alb peste el, iar verdele își pierduse din intensitate așa că l-am aplicat iar.

5. I used the same white shadow to highlight the browbone and the inner eye-corner.

5. Am folosit același fard alb pentru a ilumina arcada și colțul intern al ochiului.

6. Lastly, I lined my eyes with a black liquid eyeliner, I used a pair of false lashes from ELF (the dramatic ones) and I used a turquoise shadow on the lower lashline. 

6. Mi-am conturat ochii cu un tuș negru, am folosit gene false de la ELF (aspect dramatic) și am folosit un fard turcoaz pe ploapa inferioară. 

Our eye-makeup is done!!!! 

Și machiajul ochilor este gata!!!!

LET'S MOVE ON TO LIPSSSSSSS!!!!! 

SĂ TRECEM LA BUZEEEEE!!!!!!!!

1. PINK GRADIENT

 It is very easy to achieve a gradient lip color, I simply used a berry lipstick and a blue eyeshadow on the edges to cast a shadow on my lips, giving the impression of gradient lips. I used the same technique for the other 2 lip-combo, I only played with different colors. I used eyeshadows for this because I don't have lipsticks that dark but if you have a black or dark purple lipstick feel free to use it. It is even better if you only use lipsticks because the eyeshadow tends to dry out your lips after some time. Here are some photos with the pink lips.

Este foarte simplu să realizați o nuanță de ruj în degradé. Eu am folosit un ruj roz-închis și un fard albastru pe marginea buzelor pentru a realiza un efect de umbră. Aceeași tehnică am folosit-o și pentru celelalte 2 variante, doar că m-am jucat cu diferite culori. Am folosit farduri pentru că nu aveam nuanțe de ruj în culori atât de închise, dar dacă voi aveți prin casă ruj negru sau mov închis sau alte culori pe care le-am folosit eu, vă sfătuiesc să le folosiți deoarece fardul usucă puțin buzele după o perioadă. Acestea sunt pozele cu buzele roz în degradé.

2. RED GRADIENT

Same steps, different lipstick.

Aceiași pași, ruj diferit.

3. YELLOW GRADIENT

For this lip-color I used concealer all over the lips and I applied yellow and orange shadows on top of it. This is the last Halloween inspired lip-combo.

Pentru această nuanță am folosit anticearcăn în loc de ruj, peste care am aplicat fard galben și portocaliu. Acesta este ultimul din seria opțiunilor pentru Halloween.

4. Pinky-nude lips

The last option is for the girls out there who will rock this look on a night out and want to wear a more natural lip with such dark colors on the eyes. Of course you could use any of the ones above if you feel comfortable doing so (personally I would use either one of the pink or red gradient if I feel extra-fancy one night). 

Ultima opțiune este pentru fetele care vor să iasă în oraș cu acest machiaj și optează pentru un ruj mai puțin strident. Bineînțeles că puteți să folosiți orice opțiune de mai sus dacă vă simțiți confortabil purtând culori atât de aprinse (eu aș folosi oricare dintre degrade-ul roz sau roșu dacă vreau să ies în evidență într-o seară).

OUR HALLOWEEN/ NIGHT OUT MAKEUP IS DONE. I HOPE YOU ENJOYED IT AND LET ME KNOW WHICH ONE YOU LIKE BEST!!! KISSES FOR MY GIRLS 


Machiajul nostru de Halloween/ Ieșit în oraș este gata. Sper că v-a plăcut ideea mea și mi-ar placea să știu care look v-a plăcut mai mult!!! PUPICIIIII

MAKEUP OF THE DAY: Cut-crease eye-makeup using SCOTCH TAPE

Hello Ladiessss

 Today I was in the mood for something different so I tried a new makeup look using a "secret" tool: scotch tape. It amazes me that every time I use scotch tape everything is so easy. It gives the perfect outer line for the eye makeup, you don't have to worry about making any mistakes. I was very pleased with the eye-makeup so I did not feel the need to wear any foundation or blush or anything like that. I don't use foundation on a daily basis anyway especially when my eyes are very defined. For my lips I used a pink lipgloss but you can choose whichever color you prefer. I hope you enjoy my step-by-step tutorial and let me know if you try this out.

Huge hugssss and let's start the party !!! 

PS: Don't forget to check out my latest video on Youtube. The link is: http://youtu.be/T-2Q937sgYs

   Astăzi am vrut să încerc ceva diferit așa că am decis să creez un machiaj mai diferit folosind un ajutor ,,secret”: scotch-ul. De fiecare dată scotch-ul îmi ușurează munca când vine vorba de machiajul ochilor. Creează o linie perfectă și dreaptă la colțul ochiului, nu mai este nevoie de niciun retuș, el face toată treaba. Am fost foarte mulțumită de machiajul ochilor așa că nu am simțit nevoia să folosesc fond de ten pentru că oricum nu folosesc fond de ten în fiecare zi, mai ales dacă am ochii foarte bine conturați. Pentru buze am ales un luciu roz dar voi puteți să folosiți orice culoare preferați. Sper să vă placă acest mini-tutorial și spuneți-mi dacă încercați și voi metoda cu scotch-ul.

Vă puuuuup și haideți să ne apucăm de treabă !!!

PS: Nu uitați să vă uitați la ultimul meu videoclip de pe Youtube. Linkul este: http://youtu.be/T-2Q937sgYs

STEPS I FOLLOWED/ Pașii urmăriți: 

1. First of all, place your scotch tape on the outer-eye corner, where you want to have that precise line. An easier way for this is to put the scotch tape connecting the outer eye-corner with the outer-corner of the eyebrow. I wanted a more dramatic line so I placed the scotch tape a little further from the outer eyebrow-corner.

1. În primul rând așezați scotch-ul în colțul ochiului, unde doriți să aveți acea linie perfectă. Ca să vă fie mai ușor, puteți să puneți scotch-ul de la capătul ochiului până la colțul sprâncenei. Eu am vrut o linie mai dramatică așa că am trecut puțin de colțul extern al sprancenei.

2. Use a gold pigment on the lid.

2. Folosiți un pigment auriu pe toată pleoapa.

Avon smooth mineral 'in the nude'

3. Now it's time to darken the outer corner of the eye. Gradually add a darker shadow: start with a soft brown, then add a darker brown and finally use a black shadow. Blend the edges carrefully but don't insist on the line between the gold and the black eyeshadow because it gives the illusion of a 'cut-crease' eye-makeup.

3. Este timpul să accentuăm colțul ochiului. Treptat, adăugați fardurile mai închise: începeți cu un maro deschis, apoi adăugați un maro mai închis și, la sfarșit, folosiți fardul negru. Amestecați culorile cu atenție, dar nu insistați foarte mult pe linia dintre auriu și negru pentru că aceasta dă iluzia de machiaj 'cut-crease'.

SLEEK PALETTES: 'Oh So Special' & 'Ultra Matts V2'

4. The eye-makeup is almost done. Remove the schotch tape and line your eyes with a black eye-liner following the line created by the scotch tape. I added some false-eyelashes but this is totally up to you, you can easily add mascara and you're done. I added false-lashes because my natural ones are very crappy and I wanted long and voluminous lashes for this look.

4. Machiajul ochilor este aproape gata. Îndepărtați scotch-ul și conturați-vă ochii cu un tuș negru. Este foarte ușor să vă dați cu tuș după ce ați îndepărtat scotch-ul pentru că puteți să vă ghidați după linia creată de el. Eu am folosit gene false dar acest lucru este opțional, puteți să vă dați cu rimel și ați terminat. Eu am decis să folosesc gene false pentru că genele mele natural sunt foarte aiurea și vroiam să am gene lungi și dese pentru acest machiaj.

ELF liquid-liner & Lashes

We're done! Here are some pictures with the final look.

Machiajul este gata! Acestea sunt pozele cu look-ul final.

GET YOUR LIPSTICK ON!!! (Review Avon Ultra Color Rich Lipsticks)

În acest videoclip v-am prezentat care sunt rujurile mele preferate din colecția Ultra Color Rich de la Avon. Printre preferatele mele se numără :
                                                                    Carnation Cream

Instant Mocha

Red 2000

Am numai cuvinte de laudă pentru aceste rujuri. Sunt foarte cremoase, foarte pigmentate (dintr-o singură aplicare se pot obține nuanțele de mai sus), au un miros plăcut și subtil (aproape că nu se simte), se întind foarte bine pe buze. Singurul defect ar fi faptul că nu rezistă la transfer, dar nu sunt făcute special pentru așa ceva.

Cele care n-au reușit să prindă un loc în topul rujurilor mele preferate au fost:

Mauviest Mauve

Twinkle Pink

Acestea două, deși sunt la fel de cremoase ca celelalte și se întind destul de bine pe buze, au un mare defect: sunt sidefate, ceea ce îmi displace enorm. Nici pigmentarea lor nu este excepțională, rujul trebuie aplicat de mai multe ori pentru a ieși ca în pozele de mai sus. În orice caz, principalul lor defect este faptul că sunt sidefate. În general îmi plac rujurile mate sau semi-mate, iar aceste două nuanțe nu sunt deloc pe placul meu. 

Effortless Curls using a Flat Iron(Video)

Hello Babes,

I just posted a new video on how to curl your hair with a flat iron! It's very easy and fairly quick. I use a Philips flat iron because it's more rounded and it doesn't break my hair when I curl it. I hope you'll like my video and I'll see you soon. Kissees


Tocmai am postat un videoclip în care vă arăt cum îmi fac bucle cu placa! Este foarte ușor și destul de rapid. Eu folosesc o placă Philips pentru că este mai rotunjită la margini și nu îmi rupe părul când îl ondulez. Sper că o să vă placă videoclipul. Vă puuup!

'Back to School' Makeup Tutorial (video)

Hello Babes!!

It's almost school timeeee. How excited are you ?? I remember being overly excited about going back to school, especially to high school... I sound soooo oldddd saying stuff like this! I recall that, around this time of the month, I was already planning my outfit for the first day of school, I was testing different makeup looks and hairstyles. I was also very excited about seeing my friends everyday and spending countless hours with them. I enjoyed my time in high school and I hope you do too. If you are surrounded by friends and you cherish the ones who deserve, everything will be fine. Be crazy, have fun, do reckless things, you'll laugh about it later! 

Enough with my trip down memory lane, let's go back to business... Today I want to show you a makeup look for the first day of school. It's my first video and I hope I didn't do a lousy job. If you have any questions or suggestions, leave a comment or a message.

Mai e puțin și începe școalaaaaa. Sunteți entuziasmate?? Știu că eu așa eram, mai ales în perioada liceului... ce bătrână mă simt în momentele astea! Țin minte că de pe acum începeam să mă gândesc cu ce o să mă îmbrac, cum o să îmi fac părul, cum o să mă machiez, eram foarte încântată că urma să îmi petrec iar fiecare zi  alături de prietenele mele. Liceul a fost o perioadă foarte frumoasă pentru mine, sper că și pentru voi. Nu lăsați răutățile din jur să vă dezamăgească, țineți-vă aproape pe cine contează și totul o să fie bine. Faceți nebunii, distrați-vă, încercați lucruri noi, o să râdeți apoi de ele și o să aveți ce povesti nepoților.

Dar să trecem la treabă, pentru astăzi vreau să vă prezint un machiaj pentru prima zi de școală. Este primul video pe care îl fac și sper să vă placă, dacă aveți nelămuriri, sugestii, chiar și critici lăsați-mi un comentariu sau un mesaj. 

How to: Purple Smokey Eyes

HAPPY SUNDAY everyone!!! 

Astăzi vreau să vă prezint un mini-tutorial cu pașii pe care i-am urmat pentru un machiaj Smokey în tonuri de mov și albastru. De asemenea, am decis ca de acum înainte să scriu postările atât în română, cât și în engleză. Sper să vă placă!


Today I would like to show you a mini-tutorial on the steps I followed in order to create a Smokey-eye makeup with purples and blues. Moreover, I decided to write my future posts both in Romanian and English. I hope you will enjoy my very first tutorial!



1. Folosiți o bază de machiaj. Eu folosesc Essence I Love Stage eyeshadow base, dar puteți folosi orice bază. /  Use a primer for your makeup. I use Essence I Love Stage eyeshadow base, but you can use whichever primer you like.

2. Aplicați pe toată pleoapa un fard într-o nuanță foarte apropiată de culoarea pielii, poate fi crem, un auriu sau roz deschis, orice culoare din această gamă care o să lumineze ochiul, mai ales în colțul interior. / Apply an eyeshadow on your lid that matches your skintone, it could be a nude, a light gold or light pink eyeshadow, any color of such kind that will brighten your eye, especially the inner-eye corner.

3. Pe jumătatea exterioară a pleoapei am aplicat un mov deschis și am amestecat ușor cremul cu roze-ul pentru un efect mai plăcut. / On the outer-half of the lid I applied a light purple and I blended the nude eyeshadow with it for a gradient effect.

4. In colțul extern al ochiului am folosit un mov închis./ On the outer eye-corner I used a deep purple.

5. Amestecați culorile cu o pensula pufoasă până când sunteți mulțumite de rezultat. Dacă se estompează din intensitatea culorilor puteți să le aplicați din nou. Puteți să vă opriți aici dacă doriți un machiaj mai puțin dramatic, dar mie îmi place să am ochii foarte conturați așa că am mai adăugat în colțul extern al ochiului un albastru foarte pigmentat din Paleta Sleek, după care am amestecat din nou culorile între ele cu aceeași pensulă pufoasă.  / Blend the colors with a fluffy blending brush until you are satisfied with the result. If you feel that the colors aren't as vibrant as they should be, reapply them. You can stop at this point if you want a less dramatic eye-makeup, but I like a very defined eye-look so I added a deep blue from my Sleek Palette in the outer corner of the eye. Then, I blended all the colors with the same fluffy brush.

6. Sub sprânceană am aplicat ușor un fard alb pentru a lumina ochiul. / Under the eyebrow I lightly applied a white shadow to brighten the eye.

7. Pe pleoapa inferioară am folosit un creion negru și același albastru din Paleta Sleek.  / On the lower lash line I used a black liner and the same blue from the Sleek Palette.

8. Pentru gene am folosit rimelul Maybelline One by One Volume Express, iar acesta este machiajul complet. /  I used Maybelline One by One Volume Express Mascara and this is the finished look.